Sunan an-Nasa'i, hadith 1426
Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimnarrated it to an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Suhaylسُهَيْلٍ
- 4His fatherأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيُصَلِّ بَعْدَهَا أَرْبَعًا " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
After the Friday prayer, one performs four voluntary rak‘ahs.
The congregational Friday prayer that replaces the regular noon prayer.
One unit of prayer, including standing, bowing, and prostration.
Scholars cite this narration as evidence for performing four voluntary rak‘ahs after the Friday prayer. Other sahih narrations mention two rak‘ahs at home; scholars reconcile the reports, among other ways, by praying four rak‘ahs in the mosque and two at home. The schools of law recognize that prayer after Jumu‘ah is recommended, though they differ on its precise form.
- Set aside time for voluntary prayer after the Friday prayer and perform four rak‘ahs according to this narration.
- Take into account the narrations about two rak‘ahs at home, and follow the explanation of a trusted scholar.
This sahih narration mentions that the Prophet ﷺ first left after Jumu‘ah and then prayed two rak‘ahs.
Sunan an-Nasa'i · #1428 (Sahih)This sahih narration also reports on prayer after Jumu‘ah and helps to understand the different reported numbers together.
Sunan an-Nasa'i · #1424 (Sahih)This sahih narration also concerns voluntary prayers around the Friday prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.