The Book of the Prayer for the Two 'Eids · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1592

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Prayer for the Two 'Eids
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَأَخَّرَ الْخُرُوجَ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ثُمَّ خَرَجَ فَخَطَبَ فَأَطَالَ الْخُطْبَةَ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ لِلنَّاسِ يَوْمَئِذٍ الْجُمُعَةَ ‏.‏ فَذُكِرَ ذَلِكَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَصَابَ السُّنَّةَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn al-Zubayr omitted the Friday prayer when Eid and Friday fell on the same day.

Key terms explained
two festivals

Here, Eid and the weekly Friday coincide on the same day.

Sunnah

The transmitted way and practice of the Prophet ﷺ.

Scholarly insights

Scholars discuss, on the basis of this narration, whether the Eid prayer suffices for those present when Eid and Friday coincide. The schools of law differ on exemption from the Friday prayer: the Hanafi and Maliki schools maintain that it remains obligatory, while the Shafi‘i and Hanbali schools mention, under certain conditions, an exemption for some attendees. The hadith describes Ibn al-Zubayr’s action and Ibn Abbas’s approval; it is not a basis for omitting the Friday prayer without knowing the applicable scholarly guidance.

Lessons for today
  1. Ask your imam or a qualified scholar what to do when Eid and Friday coincide.
  2. In cases of disagreement, follow recognized scholarly guidance and do not skip the Friday prayer without knowledge.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.