Sunan an-Nasa'i, hadith 1654
Narrated by Umm Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Umm Salamah
The narration
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلاَتِهِ قَاعِدًا إِلاَّ الْفَرِيضَةَ وَكَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ أَدْوَمَهُ وَإِنْ قَلَّ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ maintained voluntary prayers, even when he prayed sitting down.
Prayers that are not obligatory, through which a person offers additional worship to Allah.
Maintained regularly and faithfully.
Scholars infer from this that steadfastness in worship is more important than a temporary quantity. The mention of praying while seated shows that voluntary prayers may also be performed sitting, although praying while standing is more meritorious for someone able to do so. The exception for obligatory prayers underscores that they should not be performed sitting without a valid reason.
- Choose a manageable act of additional worship and maintain it regularly, such as a short prayer or daily recitation.
- Do not let a day when you can do less discourage you; resume your regular worship as soon as you can.
- Perform voluntary prayers in a way that suits your ability, without neglecting the obligatory prayers.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.