Sunan an-Nasa'i, hadith 1724
Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Aishah
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، - يَعْنِي مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ وَفَدَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِالتَّاسِعَةِ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ . مُخْتَصَرٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed eight rakʿahs at night, followed by witr and two rakʿahs while seated.
One unit of the Islamic prayer.
A prayer consisting of an odd number of rakʿahs, with which the night prayer is concluded.
Scholars infer from this narration that the Prophet ﷺ performed eight rakʿahs of night prayer, then one rakʿah of witr, followed by two voluntary rakʿahs while seated. The narration shows that voluntary prayer may also be performed seated; praying while standing carries greater merit than praying while seated.
- Make room for voluntary night prayer according to your ability.
- Conclude your night prayer with witr, as in this description of the Prophet’s ﷺ prayer.
- Perform voluntary prayer seated if needed; praying while standing carries greater merit.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.