Sunan an-Nasa'i, hadith 1780
Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Mahmud ibn Khalidnarrated it to an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
- 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
- 3Abu Amrأَبِي عَمْرٍو
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإِقَامَةِ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed two brief raka'at between the Fajr adhan and iqamah.
The call announcing that the time for prayer has begun.
The call given just before the obligatory prayer begins.
The units that make up a prayer.
Scholars infer from this that the two raka'at before the obligatory Fajr prayer are a strongly recommended Sunnah. The description ‘brief’ indicates that these raka'at should be performed concisely, without neglecting the prescribed composure and attentiveness. The schools of law recognize the importance of these two units of prayer; details about making them up if missed differ.
- Pray the two Sunnah raka'at of Fajr before the obligatory prayer when you have the opportunity.
- Keep these raka'at brief and pray them attentively.
- Make this Sunnah a regular part of your morning routine.
This sahih report from Hafsah is relevant to the subject of prayer between the adhan and iqamah.
Sunan an-Nasa'i · #1779 (Sahih)This sahih report also mentions the two raka'at preceding the obligatory Fajr prayer.
Sunan an-Nasa'i · #1781 (Sahih)This sahih report supports the importance of the regular Sunnah before the Fajr prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.