The Book of Funerals · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2029

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Funerals
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ ‏:‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ forbade covering graves with plaster.

Key terms explained
plastering

Covering a grave with plaster or a similar coating.

Scholarly insights

Classical scholars infer from the prohibition that graves should not be finished with plaster. The four Sunni schools of law recognize this prohibition; jurists discuss its precise legal classification and apply it within the rules concerning grave markers and the protection of graves. The underlying aim is simplicity and avoiding decoration and excess.

Lessons for today
  1. Keep grave markers simple and limit them to what is needed to identify the grave.
  2. Avoid plasterwork and costly embellishments on graves.
  3. Discuss grave care with knowledgeable people and respect the local community’s rules.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.