The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2153

Narrated by Hudhaifah ibn al-Yaman. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Hudhaifah ibn al-Yaman

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ، قَالَ تَسَحَّرْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلاَةِ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمَسْجِدَ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ هُنَيْهَةٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Zirr ate suhur with Hudhayfah shortly before the congregational prayer.

Key terms explained
Suhur

The meal eaten in the early morning before the fast begins.

Raka‘ahs

Units of the Islamic prayer.

Iqamah

The call announcing that the obligatory prayer is about to begin.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that suhur may be delayed until close to dawn. It mentions that two raka‘ahs were prayed after suhur and that the iqamah was called shortly afterward; it gives no exact time interval and does not, by itself, determine precisely when suhur must end.

Lessons for today
  1. Plan your suhur so that you finish eating and drinking before dawn begins.
  2. Use the time before prayer wisely and take prayer times into account.
  3. Follow the Sunnah with a simple suhur, without making the meal unnecessarily elaborate.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.