Sunan an-Nasa'i, hadith 2352
Narrated by Umm Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Mahmud ibn Ghaylannarrated it to an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Salim ibn Abu al‑Ja'dسَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ
- 6Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 7Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 8The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَصُومُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ إِلاَّ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ fasted in Sha'ban and Ramadan, two consecutive months.
The month immediately before Ramadan in the Islamic lunar calendar.
Two months that follow one another directly, with no month in between.
Scholars read this narration alongside other reports about the Prophet’s ﷺ fasting in Sha'ban. They do not take it as evidence that he fasted every day of Sha'ban; rather, the description emphasizes his extensive voluntary fasting in that month, followed by the fast of Ramadan. The four Sunni schools of law regard fasting in Sha'ban as permissible, while taking into account the specific rulings concerning fasting shortly before Ramadan.
- Use Sha'ban for voluntary fasting and to prepare for Ramadan, without exhausting yourself.
- Clearly distinguish voluntary fasting from the obligatory fast of Ramadan.
- For questions about fasting at the end of Sha'ban, follow the reliable guidance of qualified scholars.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.