Sunan an-Nasa'i, hadith 2410
Narrated by Abu Dharr al-Ghifari. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Dharr al-Ghifari
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ أَوْ فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ " . شَكَّ عَاصِمٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Fasting three days each month is equated with fasting for a month.
A voluntary practice of fasting three days in every Islamic month.
The narrator was unsure whether the statement referred to fasting for a whole month or to its reward.
Scholars regard fasting three days of each month as a recommended form of voluntary worship; the precise wording about the reward in this report remains uncertain. The four Sunni schools recognize voluntary fasting within their respective rules, but this weak chain does not create an obligation. The encouragement is supported by stronger reports concerning voluntary fasting.
- Choose three days each month for voluntary fasting and maintain a manageable routine.
- Do not make a voluntary act obligatory for yourself or others on the basis of this weak chain of transmission.
- When you hear claims about a special reward, check whether a reliable, strong report supports them.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.