Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2739
Imran ibn Husain அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Imran ibn Husain அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ تَمَتَّعَ وَتَمَتَّعْنَا مَعَهُ قَالَ فِيهَا قَائِلٌ بِرَأْيِهِ .
இப்ராஹீம் பின் யஃகூப் என்னிடம் கூறினார்: உஸ்மான் பின் உமர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; இஸ்மாயில் பின் முஸ்லிம் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; முஹம்மத் பின் வாஸிஃ அவர்களிடமிருந்து, முதர்ரிஃப் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் கூறினார்: இம்ரான் பின் ஹுஸைன் என்னிடம் கூறினார்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தமத்துஃ செய்தார்கள், நாங்களும் அவர்களுடன் தமத்துஃ செய்தோம்.' ஆயினும், இதில் சிலர் தங்கள் சொந்தக் கருத்தைக் கூறுகின்றனர்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ தமத்துஉ் செய்தார் என்றும், தோழர்கள் அதைப் பின்பற்றினர் என்றும் ‘இம்ரான் உறுதிப்படுத்துகிறார்.
முதலில் உம்ரா செய்து, இஹ்ராமைக் களைந்து, பின்னர் ஹஜ்ஜுக்காக மீண்டும் இஹ்ராம் அணியும் ஒரு ஹஜ் முறை.
நபி ﷺ அவர்களின் அறிவிக்கப்பட்ட நடைமுறையை அடிப்படையாகக் கொள்ளாத ஒருவரின் சொந்தக் கருத்து.
நபி ﷺ செய்த ஹஜ் முறைகளில் தமத்துஉ் ஒன்றாகும் என்பதற்கு அறிஞர்கள் இதைச் சான்றாகக் குறிப்பிடுகின்றனர். தனிப்பட்ட கருத்தின் அடிப்படையில் தமத்துஉை நிராகரிப்பதை ‘இம்ரானின் கூற்று மறுக்கிறது. தமத்துஉின் நிபந்தனைகள் மற்றும் துல்லியமான விதிகளை மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன; இந்த அறிவிப்பு மட்டும் அவை அனைத்தையும் விளக்கவில்லை.
- நம்பகமான அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் ஹஜ் முறைகளைக் கற்றுக்கொண்டு, நடைமுறை விதிகளை விளக்க வல்லுநரிடம் கேளுங்கள்.
- மார்க்கக் கருத்து வேறுபாடுகளில், தனிப்பட்ட கருத்தையும் சுன்னாவிலிருந்து வரும் சான்றையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
- நடைமுறைப்படுத்தும் முறையில் வேறுபாடுகள் இருந்தாலும், நபி ﷺ அவர்களின் வழிகாட்டுதல்களை அறிவுடனும் மரியாதையுடனும் பின்பற்றுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் தமத்துஉ் பற்றிய விவாதத்தைக் கையாள்வதால், தலைப்பின் பின்னணியை மேலும் நிறைவுசெய்கிறது.
Sunan an-Nasa'i · #2738 (Sahih)அபூ மூஸா தமது ஹஜ் நோக்கத்தை நபி ﷺ அவர்களிடம் எவ்வாறு தெரிவித்தார் என்பதை விவரிக்கிறார்; இது அவரது வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுவதுடன் தொடர்புடையது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.