Sunan an-Nasa'i, hadith 2740
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
The narration
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ قَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَىْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لاَ نَنْوِي إِلاَّ الْحَجَّ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Companions learned the rites of Hajj by following the Prophet ﷺ.
The eleventh month of the Islamic lunar calendar, immediately preceding Dhu al-Hijjah.
The Prophet ﷺ understood the revelation and knew how to put it into practice.
Scholars infer from this that the Prophet ﷺ is an authoritative example for the rites of Hajj and that following his practical explanation is important. Jabir’s words also emphasize that the Companions sought knowledge by carefully observing the actions of the Prophet ﷺ. The schools of law base their rulings on Hajj on the Qur’an and the authentic Sunnah; where they differ, they discuss how the reported actions should be applied in law.
- Learn the rites of Hajj from reliable sources and follow the authentic Sunnah.
- Take time to gain knowledge about important acts of worship, and ask qualified scholars for explanations.
- Before performing an act of worship, check your intention and direct it toward worshipping Allah.
This Sahih narration complements Jabir’s account and provides further details about the rites and the Prophet’s ﷺ actions during the Farewell Pilgrimage.
Sunan an-Nasa'i · #2738 (Sahih)This Sahih narration discusses the intention with which a Companion began the pilgrimage and adds to the teachings about Hajj.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.