Sunan an-Nasa'i, hadith 2934
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimnarrated it to an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ
- 3Hani' ibn Ayyubهَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ
- 4Tawusطَاوُسٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أَخْبَرَنِي هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ performed one tawaf during the pilgrimage described.
The ritual of walking around the Kaaba.
Scholars place this brief narration within the account of the Prophet’s ﷺ pilgrimage. The wording mentions one tawaf, but by itself it does not provide a complete account of the different tawafs in Hajj and ‘Umrah; it is therefore read alongside other narrations.
- Learn the Hajj rites step by step, relying on trustworthy narrations.
- During worship, focus on following the prescribed acts, not on outward display.
This narration from the same book also deals with a ritual act during Hajj and helps situate the broader account of the pilgrimage.
Sunan an-Nasa'i · #2932 (Sahih Isnaad)This narration concerns combining Hajj and ‘Umrah, a subject that helps explain the pilgrimage rites in their ritual context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.