Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4444
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Ubayd al‑Kufiya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ
- 2Ali ibn Hashimعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ
- 3Al‑Ala ibn Salihالْعَلاَءِ بْنِ صَالِحٍ
- 4Adi ibn Thabitعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا " .
Muhammad bin Ubaid al-Kufi ya shaida mana, ya ce: Ali bin Hashim ya ba mu labari, daga al-Ala' bin Salih, daga Adi bin Thabit, daga Sa'id bin Jubair, daga Ibn Abbas, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Kada ku sanya duk wani abu mai rai a matsayin harbi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana amfani da dabbobi a matsayin abin hari don atisaye ko nishaɗi.
Halitta mai rai, kamar dabba.
Abin da ake harbawa ko jefawa.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa haramun ne a mayar da dabba mai rai abin hari, ko da ba za a ci ta ba. Maganar tana jaddada cewa bai kamata a jefa dabbobi ga rauni da wahala marar amfani ba; farauta don abinci ko wata manufa halastacciya ba ta shiga cikin mayar da dabba abin atisaye ba.
- Kada a yi amfani da dabbobi wajen atisayen harbi, wasa ko nishaɗi.
- A zaɓi abubuwan hari don atisaye da wasa waɗanda ba sa cutar da halittu masu rai.
- A kula da dabbobi, a kuma hana musu rauni da wahala marar amfani.
Wannan ruwayar sahih tana kusa da wannan nassi a babi ɗaya, kuma tana ƙarfafa gargaɗi game da mayar da halittu masu rai abin hari.
Sunan an-Nasa'i · #4443 (Sahih)Ita ma wannan ruwayar sahih an ruwaito ta daga Ibn Abbas, kuma tana magana ne kan haramcin mayar da halittu masu rai abin hari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.