The Book of Adornment · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5319

Narrated by Abu Rimthah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Adornment
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Rimthah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُوحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

On this occasion, the Prophet ﷺ wore two green garments.

Key terms explained
two garments

Two items of clothing; the narration gives no further details about their type or cut.

Scholarly insights

Scholars infer from this that wearing green clothing is permissible and that the Prophet ﷺ wore garments in different colors. The report describes what he wore; it does not make green obligatory or establish it as a special religious preference. In general, the schools of law regard the choice of color as permissible, provided the clothing meets Islamic guidelines.

Lessons for today
  1. Wear neat clothing suited to the occasion, without treating any one color as a religious obligation.
  2. Appreciate the Sunnah by learning about the practices described, while distinguishing a description from a command.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.