The Book of the Times · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 593

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of the Times
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِسَرِفَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration reports that the Prophet ﷺ combined two prayers at Sarif.

Key terms explained
Sarif

A place or valley on the route near Mecca.

combining two prayers

Performing two prescribed prayers within the time of one of them.

Scholarly insights

The report relates to the well-known topic of combining prayers while travelling, but because its chain is weak, it cannot independently serve as evidence for a legal ruling. The schools of law discuss the conditions and scope of combining prayers based on stronger narrations; among these, the Sahih reports about the Prophet’s ﷺ practice while travelling are authoritative.

Lessons for today
  1. Learn the conditions for combining prayers from reliable sources and follow qualified guidance.
  2. While travelling, keep prayer times in mind and plan your prayers carefully.
  3. Distinguish between a narration cited for information and evidence that independently establishes a ruling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.