Sunan an-Nasa'i, hadith 882
Narrated by Wa'il ibn Hujr. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Wa'il ibn Hujr
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكَادَ إِبْهَامَاهُ تُحَاذِي شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
At the beginning of the prayer, the Prophet ﷺ raised his hands to near his earlobes.
The soft, lower parts of the ears.
Entering the prayer with the opening takbir.
Scholars discuss various narrations about how high the hands are raised at the opening of the prayer. This text mentions a height near the earlobes, but because it is weak, that measurement is not independently established as a binding rule. The Sahih narration of Ibn Umar about raising the hands to shoulder height is considered a strong basis; the schools of law recognize raising the hands at the opening of the prayer as sunnah, while differing on the precise manner.
- Learn the opening act of prayer from reliable narrations and perform it calmly.
- Respect differences regarding how high the hands are raised, without condemning other Muslims.
This Sahih narration of Ibn Umar states that the Prophet ﷺ raised his hands to shoulder height, thereby providing a reliable basis for this sunnah.
Sahih al-Bukhari · #737 (Sahih)This Sahih narration describes Mālik ibn al-Ḥuwairith raising his hands when he prayed, thus supporting the practice.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.