Jami at-Tirmidhi, hedîsa 1504
Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جُرَىِّ بْنِ كُلَيْبٍ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالأُذُنِ . قَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَقَالَ الْعَضْبُ مَا بَلَغَ النِّصْفَ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hennad ji me re ragihand, Ebde ji me re ragihand, ji Seîd, ji Qetade, ji Cureyê kurê Kuleyb ê Nehdî, ji Elî (r.a.) ku got: Resûlullah ﷺ qedexe kir ku heywanek ku qiloç an guhê wê nîvî an zêdetir jê bûye were qurbankirin. Qetade got: Min ev yek ji Seîdê kurê Museyyeb re behs kir, wî jî got: 'Edab ew e ku nîvî an zêdetir jê çûbe.' Ebû Îsa got: Ev hedîsek Hesen û Sehîh e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Riwâyetê qorn an guhê ku bi awayekî giran şikestî wek kêmasiyekê di heywana qurbanê de dibêje.
Heywana ku di dema Eid al-Adha de wek kiryarek îbadetê tê serjêkirin.
Li gorî Sa‘id ibn al-Musayyab, herî kêm nîvê qorn an guhê wê tune ye.
Riwâyet qorn an guhê ku bi awayekî giran şikestî ye vedibêje, lê ji ber dereceya wê ya lawaz nikare bi tenê qedexeyeke girêder saz bike. Faqîhan guncawiya heywanên qurbanê bi riwâyetên bihêztir jî dinirxînin, di nav wan de riwâyeta el-Bera ibn Azib ya derbarê kêmasiyên eşkere de. Sepandina rastîn a van rêgezên li ser kêmasiyên qorn û guh di nav feylesofan de cûda ye; ji bo rewşeke taybet, şêwirmendiya alimekî pispor yê mezheba ku dişopînin bistînin.
- Berî kirîna heywanê qurbanê kontrol bikin ku kêmasiyeke eşkere û giran tune be.
- Biryarên girêder tenê li ser riwâyeteke lawaz ava nekin; heke dudilî hene, şêwra alimekî pêbawer bistînin.
- Qurbanê wek kiryarek îbadetê bibînin û heta dema serjêkirinê bi baldarî lênêrîna heywanê bikin.
Ev riwâyeta sahih a el-Bera ibn Azib kêmasiyên ku heywanê qurbanê bêguncav dikin dibêje û ji bo nirxandinê bingeheke bihêztir peyda dike.
Sahih al-Bukhari · #954 (Sahih)Ev riwâyeta sahih zelal dike ku qurban piştî nimêja Eidê tê serjêkirin û alî dike ku rêgezên udhiyahê di çarçoveya xwe ya firehtir de bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.