Jami at-Tirmidhi, xadiiska 2878
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo at‑Tirmidhi dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Mahmud ibn Ghaylanwuxuu u sheegay at‑Tirmidhiمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Husayn al‑Ju'fiحُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ
- 3Zaidaزَائِدَةَ
- 4Hakim ibn Jubayrحَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِكُلِّ شَيْءٍ سَنَامٌ وَإِنَّ سَنَامَ الْقُرْآنِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَفِيهَا آيَةٌ هِيَ سَيِّدَةُ آىِ الْقُرْآنِ هِيَ آيَةُ الْكُرْسِيِّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ . وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ وَضَعَّفَهُ .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Wax kasta waxay leeyihiin sanam (dusha sare), sanamka Qur'aankuna waa Suuradda Al-Baqarah. Waxaana ku jirta aayad ah sayidadda aayadaha Qur'aanka, taas oo ah Aayatul-Kursi." Abuu Ciise wuxuu yiri: Xadiiskani waa qariib, mana naqaanno marka laga reebo xadiiska Xakiim bin Jubayr. Shucbahna wuxuu ka hadlay Xakiim bin Jubayr wuuna daciifiyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Overintu waxay Al-Baqarah ku tilmaamaysaa meesha ugu sarraysa Qur’aanka, Aayatul Kursina sayiddeeda.
Macne ahaan waa buur; halkan waxaa loogu adeegsaday sarbeeb tilmaamaysa qaybta ugu sarraysa ama ugu sharafta badan.
Werin lagu yaqaan waddooyin werineed oo kooban.
Aayadda Kursiga, Qur’aanka 2:255.
At-Tirmidhi wuxuu adkeeyey in werintu ku timid waddo kooban, isla markaana uu jiro dhaliil ku saabsan Xakiim ibn Jubayr; sidaas darteed, weedhan gaarka ah waxaa lagu qiimeeyaa daciif. Sharafta guud ee Suuratul Baqarah iyo Aayatul Kursi waxaa taageera werinno kale oo xooggan. Culimadu waajibaadka diineed kuma saleeyaan silsiladdan daciifka ah, balse waxay raacaan daliillo lagu kalsoon yahay oo Qur’aanka iyo xadiisyada sugan ah.
- Maalin kasta waqti u hel inaad Aayatul Kursi si feejigan u akhrido oo aad macnaheeda uga fiirsato.
- Suuratul Baqarah tallaabo-tallaabo u baro, xataa haddii aad maalintii dhawr aayadood oo keliya akhrin karto.
- Hubi kalsoonida werinta ka hor intaadan ka soo saarin waajib ama xaaraan.
Werintan xooggan waxay sheegaysaa in akhrinta Aayatul Kursi salaad waajib ah ka dib ay leedahay fadli gaar ah, sidaasna waxay taageeraysaa sharafta aayaddan.
Jami' at-Tirmidhi · #2880 (Sahih)Werintani waxay tilmaamaysaa ilaalinta iyo barakada gaarka ah ee Suuratul Baqarah, waxayna bixinaysaa macne lagu kalsoon yahay oo ku saabsan fadliga suuraddan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.