Jami at-Tirmidhi, xadiiska 448
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِآيَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ لَيْلَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr, Maxamed bin Naafic al-Basrii: Waxaa nooga warramay Cabdus-Samad bin Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Ismaaciil bin Muslim al-Cabdi, oo ka weriyey Abul-Mutawakkil an-Naajii, oo ka weriyey Caa’isha, waxay tiri: Nebigu ﷺ wuxuu ku istaagay aayad Qur’aan ah habeenkii oo dhan. Abuu Ciise wuxuu yiri: Xadiiskani waa xasan qariib dhanka silsiladdan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ habeenkii ayuu si feejigan ugu tukaday hal aayad oo Qur’aan ah.
Qayb gaar ah oo Qur’aanka ka mid ah.
Salaad sunno ah oo la tukado salaadda maqrib ka dib, waaberigana ka hor.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in salaadda habeenku ay bannayso Qur’aan si feejigan loo akhriyo, xitaa haddii qofku ku ekaado hal aayad. Werintu waxay adkaynaysaa qiimaha ku baraarugga macnaha iyo cibaadada; mana waajibinayso dherer ama tiro go’an oo aayado ah.
- Markaad tukanayso salaad sunno ah habeenkii, si deggan u akhri oo waqti sii inaad ka fikirto macnaha aayad.
- Salaadda ku dadaal feejignaan iyo daacadnimo, hana ku koobnaan tirada akhriska.
Werintani waxay sharraxaysaa sida Caa’isha uga warramtay akhriska Nabiga ﷺ ee habeenkii, sidaasna waxay ula xiriirtaa akhriskiisa salaadda habeenkii.
Jami' at-Tirmidhi · #447 (Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa salaadda habeenkii, wuxuuna macluumaad dheeraad ah ka bixinayaa cibaadada Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.