The Book on Traveling · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadith 568

Narrated by Abu Ad-Darda'. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book on Traveling
جامع الترمذي
Who narrated it?

Narrated by Abu Ad-Darda'

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عُمَرَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ سَجَدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى عَشْرَةَ سَجْدَةً مِنْهَا الَّتِي فِي النَّجْمِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Abu al-Darda' mentions eleven prostrations of recitation that he performed with the Prophet ﷺ.

Key terms explained
prostration

Placing the forehead on the ground in prostration.

Surah An-Najm

The 53rd chapter of the Qur'an, which contains a place for prostration during recitation.

Scholarly insights

Scholars discuss prostration during recitation based on the body of reports as a whole, not on this weak chain alone. The schools of law differ on its legal status: the Hanafi school considers prostration at the designated verses obligatory, while the other three Sunni schools generally regard it as strongly recommended. This report mentions eleven prostrations, but by itself does not determine which verses or numbers are prescribed.

Lessons for today
  1. Perform prostration during Qur'an recitation according to the guidance you learn from a reliable scholar.
  2. Check the reliability of a report before using it as independent evidence for a religious ruling.
  3. Read the Qur'an attentively, and let its verses about worship inspire humility before Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.