Kitab Haji · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadis 822

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Haji
جامع الترمذي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَأَوَّلُ مَنْ نَهَى عَنْهَا مُعَاوِيَةُ ‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Musa, Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris dari Laits, dari Thawus, dari Ibnu Abbas, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ melaksanakan Tamattu', demikian pula Abu Bakar, Umar, dan Utsman. Dan orang pertama yang melarangnya adalah Mu'awiyah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menisbatkan pelaksanaan tamattu' kepada para pemimpin awal.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tamattu'

Salah satu bentuk ibadah haji: seseorang terlebih dahulu melaksanakan umrah, keluar dari keadaan ihram, lalu kembali berihram untuk haji.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini dalam konteks perbedaan pendapat mengenai tamattu' dan aturan haji. Karena rantai periwayatannya lemah, riwayat ini tidak dapat secara mandiri membuktikan larangan tamattu'. Mazhab-mazhab fikih mengakui tamattu' sebagai bentuk haji yang sah; preferensi dan persyaratan terperincinya berbeda-beda. Dalam hal ini, riwayat yang lebih kuat mengenai petunjuk Nabi ﷺ menjadi pegangan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan mendasarkan kewajiban atau larangan agama hanya pada rantai periwayatan yang lemah.
  2. Pelajari syarat-syarat tamattu' dari riwayat tepercaya dan sampaikan pertanyaan pribadi kepada ulama yang ahli.
  3. Sikapi perbedaan mengenai haji dengan hormat dan bedakan keabsahan suatu ritual dari pertanyaan tentang bentuk mana yang lebih utama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.