हज के दौरान शिकार की सज़ा · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 1827

Abdullah ibn Umar से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: हज के दौरान शिकार की सज़ा
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Umar से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي إِحْدَى، نِسْوَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ ‏"‏‏.‏

अनुवाद

हमें मुसद्दद ने बयान किया, हमें अबू अवाना ने बयान किया, ज़ैद बिन जुबैर से, उन्होंने कहा: मैंने इब्ने उमर रज़ियल्लाहु अन्हुमा को कहते सुना: नबी ﷺ की एक पत्नी ने मुझसे बयान किया कि नबी ﷺ ने फरमाया: "मुहरिम हत्या कर सकता है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

एहराम की अवस्था में कोई हाजी कुछ हानिकारक जानवरों को मार सकता है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
मुहरिम

वह व्यक्ति जिसने हज या उमरा के लिए एहराम की अवस्था में प्रवेश किया हो।

एहराम

हज या उमरा से जुड़ी विशेष नियमों वाली पवित्र अवस्था।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत की व्याख्या यह करते हैं कि मुहरिम कुछ हानिकारक जानवरों को मार सकता है, जिनका विवरण संबंधित रिवायतों में मिलता है। यह एहराम के दौरान जंगली जानवरों के शिकार की मनाही का एक अपवाद है; यह सामान्य शिकार की अनुमति नहीं देता। फ़िक़्ही मज़हब रिवायतों के आधार पर संबंधित जानवरों और इस अनुमति की शर्तों पर चर्चा करते हैं।

आज के लिए सीख
  1. हज से पहले जान लें कि कौन-से जानवर इस अनुमत अपवाद में आते हैं और विश्वसनीय ज्ञान का अनुसरण करें।
  2. हानिकारक जानवरों से लोगों की रक्षा करें, लेकिन इस अपवाद को जंगली जानवरों के शिकार की खुली छूट न समझें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।