Sahih al-Bukhari, हदीस 255
Jabir ibn Abdullah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।
al‑Bukhari से पैग़म्बर ﷺ तक
- 1Muhammad ibn Bashsharने al‑Bukhari को रिवायत सुनाईمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Mikhwal ibn Rashidمِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ
- 5Muhammad ibn Aliمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
- 6Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 7अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है। Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।
रिवायत
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثًا.
हमें मुहम्मद बिन बशार ने हदीस बयान की, उन्होंने कहा: हमें गुन्दर ने हदीस बयान की, उन्होंने कहा: हमें शुअबा ने मिख्वल बिन राशिद से, उन्होंने मुहम्मद बिन अली से, उन्होंने जाबिर बिन अब्दुल्लाह से बयान किया कि नबी ﷺ अपने सिर पर तीन बार पानी डालते थे।
अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।
नबी ﷺ ने बड़े ग़ुस्ल के समय अपने सिर पर तीन बार पानी डाला।
कुछ परिस्थितियों में आवश्यक होने वाला पूर्ण धार्मिक स्नान।
ग़ुस्ल के दौरान सिर पर बार-बार पानी डालना।
विद्वान इस रिवायत से समझते हैं कि सिर पर तीन बार पानी डालना वर्णित ग़ुस्ल की विधि का हिस्सा है। नबी ﷺ के अन्य वर्णनों से स्पष्ट होता है कि पानी बालों और सिर की त्वचा तक पहुँचना चाहिए। फ़िक़्ही मसलक ग़ुस्ल के विवरणों पर चर्चा करते हैं और अनिवार्य अंशों तथा अनुशंसित कर्मों में अंतर करते हैं; यह रिवायत नबी ﷺ के अमल का वर्णन करती है, लेकिन अपने आप में यह नहीं कहती कि ठीक तीन बार पानी डालना हमेशा अनिवार्य है।
- ग़ुस्ल करते समय सिर पर और बालों के बीच से पानी अच्छी तरह बहने दें।
- विश्वसनीय रिवायतों से नबी ﷺ की इबादत का तरीका सीखें और सावधानी से अपनाएँ।
- स्नान के अनुशंसित अमल और अनिवार्य अंश के बीच अंतर रखें।
हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में
ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।