शिकार और ज़बह · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 5511

Asma bint Abi Bakr से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: शिकार और ज़बह
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Asma bint Abi Bakr से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، سَمِعَ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ ذَبَحْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا وَنَحْنُ بِالْمَدِينَةِ فَأَكَلْنَاهُ‏.‏

अनुवाद

हमें इस्हाक़ ने हदीस बयान की, अब्दा ने हिशाम से सुना, उन्होंने फातिमा से, उन्होंने अस्मा से। अस्मा (रज़ि.) ने फरमाया: हमने रसूलुल्लाह ﷺ के दौर में मदीना में एक घोड़ा ज़बह किया और उसे खाया।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

मदीना में घोड़े को ज़बह करने के बाद सहाबा ने उसका मांस खाया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
ज़बह

मांस खाने के लिए निर्धारित तरीके से जानवर को मारना।

मदीना

वह शहर जहाँ पैग़म्बर ﷺ और उनके सहाबा रहते थे।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत को घोड़े का मांस जायज़ होने के प्रमाण के रूप में इस्तेमाल करते हैं। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब आम तौर पर इसे खाने की अनुमति देते हैं; हालांकि हनफ़ी मज़हब में इस बारे में एक प्रसिद्ध अलग मत है। रिवायत में बताया गया है कि घोड़े को ज़बह करके खाया गया, लेकिन ज़बह की शर्तों के बारे में अलग से कोई विवरण नहीं दिया गया।

आज के लिए सीख
  1. खाने-पीने के बारे में अपना निर्णय विश्वसनीय रिवायतों और योग्य विद्वानों की व्याख्या पर आधारित करें।
  2. मांस के मामले में केवल जानवर की प्रजाति ही नहीं, बल्कि यह भी जाँचें कि ज़बह लागू इस्लामी शर्तों के अनुसार हुआ है।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।