जनाज़े की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 2000

Ali ibn Abi Talib से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: जनाज़े की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

Ali ibn Abi Talib से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ ‏:‏ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فَقُمْنَا، وَرَأَيْنَاهُ قَعَدَ فَقَعَدْنَا ‏.‏

अनुवाद

हमें इस्माईल बिन मसऊद ने खबर दी, उन्होंने कहा: हमसे खालिद ने बयान किया, उन्होंने कहा: हमसे शुअबा ने बयान किया, उन्होंने कहा: मुझे मुहम्मद बिन अल-मुनकदिर ने खबर दी, मसऊद बिन अल-हकम से, अली से, उन्होंने कहा:

"मैंने रसूलुल्लाह ﷺ को देखा कि आप खड़े हुए तो हम भी खड़े हो गए, और जब हमने आपको बैठते देखा तो हम भी बैठ गए।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

अली ने जनाज़े में खड़े होने और बैठने के मामले में नबी ﷺ का अनुसरण किया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
जनाज़े का जुलूस

वे लोग जो मृतक के साथ दफ़न-स्थल तक जाते हैं।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से यह निष्कर्ष निकालते हैं कि जनाज़े के जुलूस के दौरान नबी ﷺ के खड़े होने या बैठने पर अपनी मुद्रा बदली जा सकती है। संबंधित रिवायतों में मृतक को नीचे उतार दिए जाने या कब्र में रखे जाने तक खड़े रहने की चर्चा भी है। इस नियम के सटीक अनुप्रयोग और खड़े होने के अनिवार्य या अनुशंसित होने के बारे में फ़ुक़हा के मत अलग-अलग हैं; केवल यह रिवायत खड़े होने को अनिवार्य नहीं बनाती।

आज के लिए सीख
  1. नबी ﷺ के मार्गदर्शन का अनुसरण करें और जनाज़े के साथ जाने के नियम सीखें।
  2. जनाज़े के जुलूस में शांत और ध्यानपूर्वक शामिल होकर मृतक और शोकाकुल परिजनों का सम्मान करें।
  3. सटीक नियम पर मतभेद होने पर किसी जानकार विद्वान से स्पष्टीकरण लें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।