तहारत की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 264

Anas ibn Malik से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: तहारत की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

an‑Nasa'i से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Muhammad ibn Ubaydने an‑Nasa'i को रिवायत सुनाईمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  2. 2Abdullah ibn al‑Mubarakعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है।

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ ‏.‏

अनुवाद

हमें मुहम्मद बिन उबैद ने खबर दी, उन्होंने कहा: हमसे अब्दुल्लाह बिन मुबारक ने बयान किया, उन्होंने कहा: हमें मअमर ने खबर दी, कतादा से, अनस से कि अल्लाह के रसूल ﷺ एक ही गुस्ल में अपनी पत्नियों के पास जाया करते थे।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

नबी ﷺ अपनी पत्नियों के साथ सहवास के बाद एक बार ग़ुस्ल करते थे।

कठिन शब्दों की व्याख्या
ग़ुस्ल

पूरे शरीर का धार्मिक स्नान, जो सहवास के बाद आवश्यक होता है।

अपनी पत्नियों के पास जाना

अपनी पत्नियों के साथ वैवाहिक सहवास के लिए प्रयुक्त एक अभिव्यक्ति।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से समझते हैं कि एक से अधिक पत्नी के साथ सहवास के बाद व्यक्ति एक ग़ुस्ल कर सकता है। रिवायत एक अनुमत आचरण का वर्णन करती है; यह ग़ुस्ल को टालना अनिवार्य नहीं करती। फ़ुक़हा सहवासों के बीच वुज़ू करने की अनुशंसा पर भी चर्चा करते हैं। विभिन्न फ़िक़्ही मज़हबों में इसके विवरण अलग हैं, लेकिन यह रिवायत इस बात का समर्थन करती है कि एक पूरा ग़ुस्ल पर्याप्त हो सकता है।

आज के लिए सीख
  1. जानें कि ग़ुस्ल कब अनिवार्य होता है, ताकि उचित समय पर पूरा ग़ुस्ल कर सकें।
  2. इस्लामी पवित्रता के नियमों में मिली सुविधा का लाभ लें: कई बार सहवास के बाद एक पूरा ग़ुस्ल पर्याप्त हो सकता है।
  3. अनावश्यक रूप से बार-बार करने का बोझ डाले बिना, व्यावहारिक और सावधानीपूर्वक पवित्रता बनाए रखें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।