तहारत की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 262

Abu Sa'eed al-Khudri से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: तहारत की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

an‑Nasa'i से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Al‑Husayn ibn Huraythने an‑Nasa'i को रिवायत सुनाईالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Asimعَاصِمٍ
  4. 4Abu al‑Mutawakkilأَبِي الْمُتَوَكِّلِ
  5. 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है।

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَعُودَ تَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें अल-हुसैन बिन हुरैस ने खबर दी, उन्होंने कहा: हमें सुफयान ने बयान किया, आसिम से, अबू अल-मुतवक्किल से, अबू सईद से, नबी ﷺ से, आपने फरमाया:

"जब तुम में से कोई दोबारा सहवास करना चाहे, तो वह वुज़ू कर ले।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

जो व्यक्ति संभोग के बाद फिर से संभोग करना चाहे, वह पहले वुज़ू करे।

कठिन शब्दों की व्याख्या
वुज़ू

निर्धारित धार्मिक शुद्धि, जिसमें हाथ, चेहरा और बाँहें धोना भी शामिल है।

फिर से संभोग करना

एक बार संभोग के बाद दोबारा यौन संबंध बनाना।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान दो बार संभोग के बीच वुज़ू करने के आदेश को अनुशंसित शुद्धता के रूप में समझते हैं, न कि संभोग की शर्त के रूप में। संभोग समाप्त होने के बाद दोबारा नमाज़ पढ़ने से पहले पूरा ग़ुस्ल फ़र्ज़ है; बीच का वुज़ू उस ग़ुस्ल की जगह नहीं लेता। फ़ुक़हा इस अनुशंसा को स्वीकार करते हैं, हालाँकि संभोग के बाद आवश्यक ग़ुस्ल के विवरण पर वे चर्चा करते हैं।

आज के लिए सीख
  1. एक बार संभोग के बाद फिर से संभोग करने से पहले वुज़ू करो।
  2. इस वुज़ू को उस पूरे ग़ुस्ल से अलग समझो जो जनाबत के बाद नमाज़ पढ़ने से पहले आवश्यक है।
  3. वैवाहिक जीवन में शुद्धता को एक व्यावहारिक आदत बनाओ।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।