गुस्ल और तयम्मुम की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 413

Aishah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: गुस्ल और तयम्मुम की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

Aishah से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أُنَازِعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الإِنَاءَ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْهُ ‏‏.‏‏

अनुवाद

कुतैबा बिन सईद ने हमें खबर दी, उन्होंने कहा: उबैदा बिन हुमैद ने हमसे बयान किया, मंसूर से, उन्होंने इब्राहीम से, उन्होंने अस्वद से, उन्होंने आयशा रज़ियल्लाहु अन्हा से बयान किया कि उन्होंने फरमाया:

"मैंने खुद को रसूलुल्लाह ﷺ के साथ बर्तन के लिए खींचतान करते हुए देखा है; मैं और आप ﷺ उसी बर्तन से नहाते थे।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

आइशा और नबी ﷺ ने एक ही बर्तन से साथ में ग़ुस्ल किया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
ग़ुस्ल

कुछ परिस्थितियों में अनिवार्य होने वाला पूर्ण धार्मिक स्नान।

मिलकर पानी लेते थे

आइशा वर्णन करती हैं कि उन्होंने और नबी ﷺ ने एक ही बर्तन से एक ही समय पानी लिया।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से निष्कर्ष निकालते हैं कि पति-पत्नी एक ही बर्तन से साथ ग़ुस्ल कर सकते हैं और उनके बीच स्पर्श या पानी साझा करने से ग़ुस्ल अमान्य नहीं होता। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब पति-पत्नी के एक ही पानी के इस्तेमाल की अनुमति देते हैं; इस्तेमाल किए हुए पानी के नियमों का विस्तृत विवरण उनमें अलग-अलग है।

आज के लिए सीख
  1. पति-पत्नी ग़ुस्ल के लिए एक ही बर्तन इस्तेमाल कर सकते हैं।
  2. वैवाहिक जीवन में पाकीज़गी से जुड़े व्यावहारिक सवाल खुलकर और सम्मानपूर्वक साझा करें।
  3. अनावश्यक रूप से धार्मिक नियमों को जटिल बनाए बिना नबी की परंपरा का पालन करें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।