Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 162

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْىِ لَكَانَ أَسْفَلُ الْخُفِّ أَوْلَى بِالْمَسْحِ مِنْ أَعْلاَهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى ظَاهِرِ خُفَّيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Ala', telah menceritakan kepada kami Hafs — yaitu Ibnu Ghiyats — dari al-A'masy, dari Abu Ishaq, dari 'Abdu Khair, dari Ali radhiyallahu 'anhu, ia berkata:

"Seandainya agama ini didasarkan pada pendapat akal, niscaya bagian bawah khuf lebih utama untuk diusap daripada bagian atasnya, namun aku telah melihat Rasulullah ﷺ mengusap bagian atas kedua khuf beliau."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ali meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ mengusap bagian atas khuf kulit beliau.

Penjelasan kata-kata yang sulit
khuf

Kaus kaki atau alas kaki kulit yang menutupi kaki.

mengusap

Mengusapkan tangan yang basah pada khuf saat bersuci.

bagian atas

Bagian khuf yang terlihat dan berada di atas, berlawanan dengan sol.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa ketika mengusap khuf, bagian atasnya yang diusap, karena Ali melihat Nabi ﷺ melakukannya demikian. Ali menegaskan bahwa ibadah berlandaskan wahyu dan praktik Nabi, bukan semata-mata penalaran pribadi. Mazhab-mazhab fikih juga membahas syarat mengusap khuf, seperti mengenakannya setelah bersuci secara sempurna; perinciannya berbeda di antara mazhab-mazhab fikih.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam beribadah, ikutilah praktik Nabi yang dapat dipercaya daripada menciptakan cara-cara baru sendiri.
  2. Pelajari syarat mengusap khuf dari ulama atau mazhab fikih yang tepercaya.
  3. Jika suatu amalan terasa bertentangan dengan penalaran Anda, periksalah dengan merujuk kepada wahyu dan Sunnah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.