Nikah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2097

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Nikah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Muhammad ibn Ubaydmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  2. 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ النَّاسُ مُرْسَلاً مَعْرُوفٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Ubaid, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, dari Ayyub, dari 'Ikrimah, dari Nabi ﷺ dengan hadis ini. Abu Dawud berkata:

"Ia tidak menyebutkan Ibnu 'Abbas dan demikian pula orang-orang meriwayatkannya secara mursal, hal ini sudah maklum."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abu Dawud mencatat bahwa riwayat ini disampaikan secara mursal.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis satu sama lain.

mursal

Riwayat ketika seorang tabi'in langsung menyebut Nabi ﷺ dan seorang sahabat tidak tercantum dalam sanad.

Pemahaman para ulama

Abu Dawud menunjukkan bahwa Ibn Abbas tidak disebutkan dalam sanad ini dan bahwa bentuk mursal dikenal. Para ahli hadis menilai mata rantai yang hilang pada jalur ini sebagai kekurangan dalam sanad. Mazhab-mazhab fikih berbeda mengenai syarat suatu riwayat mursal dapat digunakan sebagai bukti pendukung; jalur ini saja tidak menetapkan kewajiban atau larangan tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa suatu pernyataan agama, periksa isi dan sanad para perawinya.
  2. Jangan menjadikan riwayat lemah sebagai dasar tersendiri untuk menetapkan kewajiban atau larangan.
  3. Dalam persoalan pernikahan, mintalah bukti dari sumber tepercaya dan serahkan penilaian penerapan spesifiknya kepada ahli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.