Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 283

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ ‏ "‏ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي الدَّمَ عَنْكِ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah al-Qa'nabi, dari Malik, dari Hisyam, dengan sanad Zuhair dan makna yang sama, ia berkata:

"Apabila haid datang, maka tinggalkanlah shalat; dan apabila telah berlalu masa kebiasaannya, maka basuhlah darah darimu dan shalatlah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah menstruasi berakhir, seorang perempuan membersihkan darah lalu kembali melaksanakan salat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menstruasi

Pendarahan bulanan yang menurut aturan Islam untuk sementara memengaruhi kewajiban salat.

lamanya

Masa berlangsungnya menstruasi; setelah berakhir, dilakukan penyucian ritual.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari sini bahwa perempuan meninggalkan salat selama menstruasi dan tidak perlu menggantinya setelah itu. Begitu menstruasi berakhir, ia melakukan mandi besar dan kembali melaksanakan salat. Mazhab-mazhab fikih mengakui prinsip ini; aturan lebih terperinci mengenai penentuan berakhirnya menstruasi dan pendarahan tidak teratur dibahas lebih lanjut dalam fikih.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kembalilah melaksanakan salat setelah menstruasi benar-benar berakhir dan mandi besar telah dilakukan.
  2. Jika terjadi pendarahan tidak teratur atau berkepanjangan, mintalah penjelasan tentang aturan yang berlaku kepada ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.