Sunan Abi Dawud, hadis 2832
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Riwayat
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ الْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُ .
Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin 'Ali, telah menceritakan kepada kami 'Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Sa'id, ia berkata:
"Al-Fara' adalah hewan pertama yang lahir dari ternak mereka, lalu mereka menyembelihnya."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Al-Faraʿ adalah kebiasaan Arab kuno untuk menyembelih anak hewan yang pertama lahir.
Kebiasaan berkurban dengan menyembelih anak pertama dari seekor hewan.
Masa pra-Islam beserta kebiasaan-kebiasaan yang terkait dengannya.
Para ulama menempatkan penjelasan ini berdampingan dengan sabda Nabi ﷺ bahwa tidak ada faraʿ: kebiasaan lama tersebut tidak dipertahankan sebagai kurban keagamaan yang disyariatkan. Riwayat ini sendiri menggambarkan apa yang dilakukan orang-orang dan bukan bukti bahwa hal itu wajib.
- Bedakan antara gambaran tentang kebiasaan lama dan perintah agama.
- Dasarkan ibadah pada tuntunan Nabi yang tepercaya, bukan hanya pada kebiasaan yang diriwayatkan.
Riwayat sahih ini menyebut sabda Nabi ﷺ: «Tidak ada faraʿ dan tidak ada ʿatīrah», sehingga memberikan konteks hukum bagi kebiasaan yang dijelaskan.
Sunan Abi Dawud · #2830 (Sahih)Riwayat ini juga membahas faraʿ dan membantu memahami makna serta penerapan kebiasaan kurban kuno tersebut.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.