Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 299

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي الْمُسْتَحَاضَةِ تَغْتَسِلُ - تَعْنِي مَرَّةً وَاحِدَةً - ثُمَّ تَوَضَّأُ إِلَى أَيَّامِ أَقْرَائِهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sinan al-Qattan al-Wasiti, telah menceritakan kepada kami Yazid, dari Ayyub bin Abi Miskin, dari al-Hajjaj, dari Ummu Kultsum, dari Aisyah mengenai wanita yang mengalami istihadah: ia mandi besar — yaitu satu kali — kemudian berwudu hingga hari-hari haidnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dalam kondisi istihadah, satu kali mandi besar sudah cukup, lalu dilanjutkan dengan wudu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
istihadah

Pendarahan di luar masa menstruasi yang biasanya.

mandi besar

Membasuh seluruh tubuh untuk mencapai kesucian ritual.

wudu

Bersuci secara ritual dalam skala kecil, yang antara lain dilakukan sebelum salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa perempuan yang mengalami istihadah tidak perlu mengulangi mandi besar sebelum setiap waktu salat; riwayat ini menyebut mandi satu kali, lalu wudu. Mazhab-mazhab fikih membahas aturan lebih terperinci mengenai wudu, pendarahan, dan waktu salat berdasarkan sejumlah riwayat dan prinsip hukum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bedakan menstruasi dari pendarahan akibat istihadah, dan tanyakan kepada ahli mengenai aturan yang berlaku untuk keadaan Anda.
  2. Jangan sampai pendarahan yang berkelanjutan membuat Anda meninggalkan salat tanpa meminta nasihat; bicarakan tata cara bersuci dengan ulama tepercaya.
  3. Jika pendarahan berulang, catat hari-hari menstruasi Anda agar dapat menerapkan aturan yang relevan dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.