Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3102

Diriwayatkan oleh Zayd ibn Arqam. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Hasan (baik)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Zayd ibn Arqam

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ وَجَعٍ كَانَ بِعَيْنَىَّ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad an-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad, dari Yunus bin Abi Ishaq, dari ayahnya, dari Zaid bin Arqam, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ menjengukku karena sakit yang aku derita pada kedua mataku."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menjenguk Zayd ibn Arqam ketika matanya sakit.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menjengukku

Nabi ﷺ datang menemui Zayd ibn Arqam untuk menanyakan keadaannya.

sakit pada mata

Gangguan atau rasa sakit pada mata yang dialami Zayd ibn Arqam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa menjenguk orang sakit adalah perbuatan baik dan kepedulian juga berlaku untuk gangguan setempat seperti sakit mata. Riwayat ini juga menunjukkan bahwa Nabi ﷺ sendiri memberi teladan tersebut. Riwayat ini tidak menetapkan tata cara kunjungan tertentu atau ucapan khusus sebagai kewajiban.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jenguklah kerabat atau orang dekat yang sakit dan tunjukkan bahwa Anda mengingatnya.
  2. Sesuaikan kunjungan dengan kebutuhan dan waktu istirahat orang yang sakit.
  3. Ikutilah teladan Nabi ﷺ dengan memperhatikan orang sakit secara penuh kepedulian dan kasih sayang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.