Jual Beli · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3358

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Jual Beli
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْهَمْدَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى عَبْدًا بِعَبْدَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yazid bin Khalid al-Hamdani dan Qutaibah bin Sa'id ats-Tsaqafi, bahwa Al-Laits telah menceritakan kepada mereka dari Abu az-Zubair, dari Jabir, bahwa Nabi ﷺ membeli seorang budak dengan menukarkan dua orang budak.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membeli seorang budak dengan imbalan dua orang budak.

Penjelasan kata-kata yang sulit
membeli

Memperoleh sesuatu dengan memberikan imbalan yang telah disepakati.

dengan imbalan

Satu barang diberikan sebagai pembayaran untuk barang lainnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa barang tidak selalu harus diperdagangkan dengan uang: barter juga dapat menjadi bentuk jual beli yang sah. Teks ini tidak menyebutkan syarat atau keadaan transaksi tersebut; karena itu, dari teks ini saja tidak dapat ditarik kesimpulan umum tentang semua jenis barter.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam barter, sepakati dengan jelas terlebih dahulu barang dan jumlah yang akan dipertukarkan.
  2. Perlakukan para pihak dalam transaksi dengan adil dan pastikan kesepakatannya dipahami oleh keduanya.
  3. Jangan menarik aturan perdagangan yang lebih luas dari riwayat singkat daripada yang didukung oleh teks dan penjelasan yang diakui.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.