Jual Beli · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3379

Diriwayatkan oleh Abu Said al-Khudri. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Jual Beli
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Said al-Khudri

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ وَعَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Shalih, telah menceritakan kepada kami Anbasah bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Yunus dari Ibnu Syihab, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Amir bin Sa'd bin Abi Waqqash bahwa Abu Sa'id al-Khudri berkata: Rasulullah ﷺ melarang hal tersebut, dengan makna yang sama seperti hadis yang diriwayatkan oleh Sufyan maupun Abdurrazzaq.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jalur periwayatan lain menguatkan larangan perdagangan yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
jalur periwayatan

Urutan orang-orang yang menyampaikan suatu berita.

dengan makna yang sama

Redaksinya berbeda atau dipersingkat, tetapi isinya sejalan.

Pemahaman para ulama

Para ulama memandang jalur ini sebagai penguat riwayat-riwayat melalui Sufyan dan Abd ar-Razzaq. Untuk penjelasan hukum yang tepat mengenai larangan tersebut, teks lengkap riwayat-riwayat terkait itu penting; rumusan singkat ini tidak menyebutkan tindakan yang dilarang itu sendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menetapkan hukum, periksa teks lengkapnya, bukan hanya rujukan singkat kepada riwayat sebelumnya.
  2. Hargai jalur periwayatan independen sebagai penguat, tetapi jelaskan apa yang dinyatakan dan tidak dinyatakan oleh teks itu sendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.