Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4076

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مَكَّةَ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Walid ath-Thayalisi, Muslim bin Ibrahim, dan Musa bin Isma'il, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad, dari Abu az-Zubair, dari Jabir, bahwa Rasulullah ﷺ memasuki Mekkah pada tahun Penaklukan dengan mengenakan sorban berwarna hitam.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ memasuki Mekah pada saat Penaklukan dengan mengenakan sorban hitam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sorban

Kain panjang yang dililitkan di kepala.

tahun Penaklukan

Tahun ketika kaum Muslim memasuki Mekah; peristiwa ini terjadi pada tahun 8 H.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Nabi ﷺ mengenakan sorban dan bahwa warna hitam termasuk warna yang dikenakan. Riwayat ini menggambarkan pakaian beliau pada kesempatan tersebut, tetapi tidak menjadikan sorban hitam sebagai kewajiban atau sunnah yang khusus. Empat mazhab fikih mengakui adanya keleluasaan dalam memilih pakaian selama sesuai dengan pedoman Islam.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pilih pakaian yang rapi dan sopan; riwayat ini tidak menetapkan warna tertentu.
  2. Ikuti tradisi Nabi dengan ilmu dan bedakan kebiasaan yang digambarkan dari ketentuan yang wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.