Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4096

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ رَأَى ابْنَ عَبَّاسٍ يَأْتَزِرُ فَيَضَعُ حَاشِيَةَ إِزَارِهِ مِنْ مُقَدَّمِهِ عَلَى ظَهْرِ قَدَمَيْهِ وَيَرْفَعُ مِنْ مُؤَخَّرِهِ ‏.‏ قُلْتُ لِمَ تَأْتَزِرُ هَذِهِ الإِزْرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتَزِرُهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Muhammad bin Abi Yahya, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ikrimah bahwa ia melihat Ibnu Abbas mengenakan kain sarung dengan meletakkan ujung depannya di atas punggung kakinya dan mengangkat ujung belakangnya. Aku bertanya,

"Mengapa engkau mengenakan kain sarung seperti itu?" Ia menjawab, "Aku melihat Rasulullah ﷺ mengenakannya seperti itu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Abbas mengikuti cara Nabi ﷺ mengenakan izar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
izar

Kain atau pakaian bagian bawah yang dikenakan melilit tubuh bagian bawah.

kelim

Tepi bawah pakaian yang telah dijahit atau dirapikan.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengambil pelajaran dari riwayat ini tentang pentingnya mengikuti praktik Nabi, bahkan dalam urusan sehari-hari seperti berpakaian. Uraian ini menunjukkan bagaimana Ibn Abbas mengenakan izar di bagian depan dan belakang; riwayat ini sendiri tidak menjadikan gaya khusus tersebut sebagai kewajiban bagi setiap Muslim.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jadikan praktik Nabi sebagai teladan, termasuk dalam pilihan sehari-hari.
  2. Pelajari suatu praktik agama dengan saksama sebelum mengikutinya.
  3. Anggap cara berpakaian yang diriwayatkan sebagai bentuk keteladanan, tanpa otomatis menyatakannya wajib bagi semua orang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.