Sunan Abi Dawud, hadis 415
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Riwayat
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ قَالَ أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ وَذَلِكَ أَنْ تَرَى، مَا عَلَى الأَرْضِ مِنَ الشَّمْسِ صَفْرَاءَ .
Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Khalid, telah menceritakan kepada kami Al-Walid, ia berkata: Abu Amr, yaitu Al-Auza'i berkata:
"Yakni ketika engkau melihat cahaya matahari di bumi telah menguning."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Al-Awza‘i menafsirkan cahaya matahari yang menguning sebagai tanda menunda salat Asar.
Seorang ulama generasi awal yang di sini menjelaskan makna menunda salat Asar.
Salat wajib pada sore hari yang dilaksanakan sebelum matahari terbenam.
Teks ini menyampaikan penjelasan Al-Awza‘i tentang tanda penundaan: cahaya matahari di bumi telah menguning. Karena riwayat ini lemah, riwayat tersebut tidak dapat menjadi dasar hukum secara mandiri. Mazhab-mazhab fikih mendasarkan penentuan waktu salat pada riwayat yang lebih kuat; riwayat-riwayat itu mengajarkan bahwa Asar harus dilaksanakan dalam waktunya dan memperingatkan agar tidak menundanya hingga sesaat sebelum matahari terbenam.
- Periksa waktu salat setiap hari dan atur pelaksanaan Asar agar tidak menunggu hingga sesaat sebelum matahari terbenam.
- Jadikan cahaya matahari yang menguning sebagai dorongan untuk tidak menunda salat lebih jauh, bukan sebagai satu-satunya dasar untuk menentukan waktunya.
Riwayat ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ melaksanakan salat Asar ketika matahari masih terang dan mendukung pentingnya salat tepat waktu.
Sahih al-Bukhari · #552 (Sahih)Riwayat Sahih memberikan peringatan keras terhadap meninggalkan salat Asar dan menjadi dasar yang kuat untuk menekankan kewaspadaan.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.