Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 417

Diriwayatkan oleh Salamah ibn al-Akwa'. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Amr ibn Alimeriwayatkannya kepada Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Safwan ibn Isaصَفْوَانَ بْنِ عِيسَى
  3. 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
  4. 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Amr bin Ali, dari Shafwan bin Isa, dari Yazid bin Abi Ubaid, dari Salamah bin Al-Akwa', ia berkata:

"Nabi ﷺ senantiasa mengerjakan shalat Maghrib segera setelah matahari terbenam, ketika piringan matahari telah sepenuhnya menghilang."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menunaikan salat Magrib segera setelah matahari terbenam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Magrib

Salat wajib yang dikerjakan setelah matahari terbenam.

tepi atasnya

Bagian tepi atas matahari yang masih terlihat di cakrawala.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa waktu Magrib dimulai segera setelah matahari sepenuhnya menghilang di balik cakrawala, dan salat hendaknya dikerjakan saat itu tanpa penundaan yang tidak perlu. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui terbenamnya matahari sebagai awal waktu Magrib; perincian mengenai akhir waktunya berbeda dalam penjelasan mereka.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan salat Magrib segera setelah matahari terbenam sepenuhnya, tanpa menundanya secara tidak perlu.
  2. Periksa jadwal salat setempat dan usahakan agar salatmu sesuai dengan awal waktu Magrib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.