Cincin Stempel · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4233

Diriwayatkan oleh Arfajah ibn As'ad. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Hasan (baik)Kitab: Cincin Stempel
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Arfajah ibn As'ad

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَبُو عَاصِمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ يَزِيدُ قُلْتُ لأَبِي الأَشْهَبِ أَدْرَكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun dan Abu Ashim, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Asyhab, dari Abdurrahman bin Tharafah, dari Arfajah bin As'ad, dengan makna yang sama. Yazid berkata: Aku bertanya kepada Abu Al-Asyhab,

"Apakah Abdurrahman bin Tharafah bertemu dengan kakeknya, Arfajah?" Ia menjawab, "Ya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menegaskan bahwa Arfajah pernah bertemu dengan cucunya, Abd ar-Rahman.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian para periwayat yang menyandarkan sebuah hadis dari satu orang kepada orang lain.

dengan makna yang sama

Periwayat menyatakan bahwa isinya sesuai dengan riwayat yang telah disebutkan sebelumnya.

bertemu

Di sini yang dipersoalkan adalah apakah dua periwayat benar-benar pernah berjumpa atau berbicara satu sama lain.

Pemahaman para ulama

Dalam menilai isnad, para ahli hadis antara lain memperhatikan keterpercayaan para periwayat dan apakah mereka mungkin pernah bertemu. Pertanyaan Yazid kepada Abu al-Ashhab dan jawaban afirmatifnya mendukung keterhubungan antara Abd ar-Rahman dan kakeknya, Arfajah. Bagian ini terutama membantu memeriksa mata rantai periwayatan; bagian ini sendiri tidak memuat ketentuan hukum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menilai sebuah riwayat, periksa bukan hanya nama-namanya, tetapi juga apakah para periwayat mungkin pernah bertemu.
  2. Ketika menyampaikan ilmu agama, bedakan dengan jelas antara isi suatu riwayat dan keterpercayaan rantai periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.