Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 745

Diriwayatkan oleh Malik ibn al-Huwayrith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Malik ibn al-Huwayrith

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا كَبَّرَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ حَتَّى يَبْلُغَ بِهِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Umar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Qatadah, dari Nashr bin Ashim, dari Malik bin Al-Huwairits, ia berkata:

"Aku melihat Nabi ﷺ mengangkat kedua tangannya ketika bertakbir, ketika rukuk, dan ketika bangkit dari rukuk hingga beliau mengangkatnya sejajar dengan cuping telinganya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengangkat tangan pada awal salat dan di sekitar gerakan rukuk.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Takbir

Mengucapkan “Allahu akbar” — Allah Maha Besar.

Rukūʿ

Posisi salat ketika seseorang membungkuk ke depan.

Cuping telinga

Bagian bawah telinga yang lunak; menurut keterangan, tangan kurang lebih mencapai ketinggian ini.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mengangkat tangan saat takbir pembuka, sebelum rukuk, dan ketika bangkit dari rukuk termasuk sunnah Nabi. Riwayat ini menyebut ketinggian cuping telinga. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat tentang tata cara yang persis dan tingkat penekanan sunnah ini; perbedaan tersebut tidak membatalkan salat orang yang tidak mengangkat tangan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari amalan-amalan sunnah dalam salat dengan saksama dan lakukan dengan penuh perhatian.
  2. Angkat tangan pada waktu-waktu salat yang disebutkan jika Anda mengikuti sunnah ini.
  3. Sikapi perbedaan mengenai rincian salat seperti ini dengan hormat dan jaga persatuan dalam salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.