Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 964

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيِّ، وَيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا قَتَادَةَ قَالَ فَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ جَلَسَ عَلَى رِجْلِهِ الْيُسْرَى فَإِذَا جَلَسَ فِي الرَّكْعَةِ الأَخِيرَةِ قَدَّمَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَجَلَسَ عَلَى مَقْعَدَتِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Isa bin Ibrahim al-Mishri, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, dari Al-Laits, dari Yazid bin Muhammad al-Qurasyi dan Yazid bin Abi Habib, dari Muhammad bin Amr bin Halhalah, dari Muhammad bin Amr bin Ata’, bahwa ia pernah duduk bersama sejumlah sahabat Rasulullah ﷺ. Ia menyampaikan hadis ini namun tidak menyebutkan nama Abu Qatadah. Ia berkata:

"Apabila beliau ﷺ duduk pada dua rakaat pertama, beliau duduk di atas kaki kirinya; dan apabila beliau duduk pada rakaat terakhir, beliau menjulurkan kaki kirinya dan duduk di atas panggulnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ duduk di atas kaki kiri setelah dua rakaat dan pada rakaat terakhir duduk bertumpu pada bokongnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satu unit salat yang mencakup berdiri, membaca, rukuk, dan sujud.

rakaat terakhir

Unit terakhir dalam salat, setelah itu dilakukan duduk terakhir.

duduk bertumpu pada bokong

Dalam duduk terakhir, beliau bertumpu pada bokong dan menjulurkan kaki kiri ke depan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai dalil adanya perbedaan antara posisi duduk setelah dua rakaat dan posisi duduk pada rakaat terakhir: mula-mula seseorang duduk di atas kaki kiri, sedangkan pada duduk terakhir ia menjulurkan kaki kiri ke depan dan bertumpu pada bokong. Mazhab-mazhab berbeda pendapat mengenai perincian posisi duduk yang dianjurkan dalam salat; deskripsi ini termasuk Sunnah yang diriwayatkan dan bukan alasan untuk menyalahkan posisi salat lain yang diakui.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari berbagai posisi duduk dalam salat dengan tenang dan latihlah dalam salat sehari-hari.
  2. Ikutilah Sunnah dengan penuh perhatian, tetapi hormati perbedaan yang diakui dalam posisi duduk salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.