Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 990

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لاَ يُجَاوِزُ بَصَرُهُ إِشَارَتَهُ ‏.‏ وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ أَتَمُّ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Yahya, telah menceritakan kepada kami Ibnu 'Ajlan, dari 'Amir bin Abdullah bin Zubair, dari ayahnya, dengan hadis ini, ia berkata:

"Pandangannya tidak melampaui isyaratnya." Dan hadis Hajjaj lebih lengkap.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Saat tasyahud, Nabi ﷺ mengarahkan pandangan beliau pada jari yang digunakan untuk menunjuk.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tasyahud

Bacaan yang dilafalkan sambil duduk dalam salat, yang antara lain memuat kesaksian iman.

Isyarat

Menunjuk dengan jari saat duduk dalam salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mengarahkan pandangan ke jari yang digunakan untuk menunjuk saat tasyahud termasuk tata cara salat yang diriwayatkan. Teks ini menggambarkan tindakan Nabi ﷺ; mengikutinya merupakan sunnah, bukan kewajiban tersendiri. Mazhab-mazhab fikih membahas perincian tentang isyarat jari dan arah pandangan dalam aturan tasyahud masing-masing.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat tasyahud, perhatikan gerakan-gerakan salat dan arahkan pandangan ke jari yang digunakan untuk menunjuk.
  2. Pelajari sunnah secara bertahap dan lakukan gerakan salat dengan tenang serta penuh kesadaran.
  3. Jalankan sunnah yang diriwayatkan sebagai bentuk mengikuti Nabi ﷺ, tanpa menjadikannya kewajiban.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.