Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1463

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Zakat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Adammeriwayatkannya kepada al‑Bukhariآدَمُ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Abdullah ibn Dinarعَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ
  4. 4Sulayman ibn Yasarسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ
  5. 5Irak ibn Malikعِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلاَمِهِ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Dinar, ia berkata: Aku mendengar Sulaiman bin Yasar, dari 'Irak bin Malik, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Nabi ﷺ bersabda,

"Tidak ada kewajiban zakat bagi seorang muslim atas kuda dan budaknya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Seorang Muslim tidak membayar zakat atas kuda atau budak pribadinya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
zakat

Sumbangan wajib yang harus ditunaikan apabila persyaratannya terpenuhi.

kuda atau budak

Harta untuk penggunaan pribadi; hadis ini menyebutnya sebagai sesuatu yang dikecualikan dari zakat.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa zakat tidak wajib atas kuda yang dipelihara untuk penggunaan pribadi. Pengecualian ini tidak otomatis berlaku bagi kuda yang dipelihara untuk diperdagangkan: barang dagangan tunduk pada aturan zakat umum. Pengecualian untuk budak pribadi juga harus dibedakan dari harta yang diperuntukkan bagi perdagangan. Mazhab-mazhab fikih menguraikan persyaratan dan pengecualiannya berdasarkan riwayat ini dan riwayat lainnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menghitung zakat, bedakan harta untuk penggunaan pribadi dari harta yang disimpan untuk diperdagangkan.
  2. Jika ragu tentang harta tertentu, tanyakan persyaratannya kepada ulama yang ahli sebelum menetapkan zakat Anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.