Haji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1710

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Haji
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ
  3. 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يَنْحَرُ فِي الْمَنْحَرِ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ مَنْحَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia mendengar dari Khalid bin Al-Harits, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Umar dari Nafi', bahwa Abdullah radhiyallahu 'anhu biasa menyembelih hewan kurban di tempat penyembelihan. Ubaidullah berkata: "Yaitu di tempat penyembelihan Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn ‘Umar mengikuti Nabi ﷺ dengan berkurban di tempat beliau menyembelih kurban.

Penjelasan kata-kata yang sulit
manḥar

Tempat hewan kurban disembelih.

menyembelih hewan kurban

Menyembelih hewan kurban secara ritual sebagai bagian dari haji.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Ibn ‘Umar mengikuti praktik Nabi ﷺ dengan saksama dan menggunakan tempat beliau menyembelih kurban. Hal ini menegaskan pentingnya mengikuti sunnah, tetapi riwayat ini sendiri tidak menjadikan tempat khusus tersebut sebagai syarat sahnya kurban.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari sebelum haji cara melaksanakan kurban sesuai sunnah.
  2. Ikuti praktik Nabi dengan saksama, tanpa menjadikan tempat yang dianjurkan sebagai syarat sah.
  3. Mintalah orang yang berwenang melaksanakan kurban jika Anda belum memahami aturannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.