Haid · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 326

Diriwayatkan oleh Umm Atiyyah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Haid
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Umm Atiyya

Sahih (terpercaya)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Muhammadمُحَمَّدٍ
  5. 5Umm Atiyyaأُمِّ عَطِيَّةَ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ كُنَّا لاَ نَعُدُّ الْكُدْرَةَ وَالصُّفْرَةَ شَيْئًا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Isma'il dari Ayyub, dari Muhammad, dari Ummu 'Athiyah, ia berkata:

"Kami tidak menganggap keruh dan kekuningan sebagai sesuatu [dari haid]."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Cairan kecokelatan atau kekuningan tidak dianggap sebagai darah haid.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Cairan kecokelatan atau kekuningan

Cairan berwarna yang dapat diamati perempuan di luar perdarahan haid yang biasa.

Haid

Perdarahan bulanan yang dalam hukum Islam memiliki aturan khusus terkait salat dan bentuk ibadah lainnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan pembedaan antara cairan yang keluar selama haid dan cairan yang keluar setelah suci dipastikan. Perkataan Umm Atiyyah menunjukkan bahwa cairan kecokelatan atau kekuningan setelah haid berakhir tidak dihitung sebagai haid lagi; selama haid, penilaiannya bisa berbeda. Mazhab-mazhab fikih membahas perinciannya berdasarkan waktu, siklus yang biasa, dan tanda-tanda suci.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat menentukan akhir haid, perhatikan tanda-tanda suci yang telah ditetapkan.
  2. Jika cairan berulang atau tidak jelas, mintalah nasihat ahli tentang aturan yang berlaku untuk keadaanmu.
  3. Jika ragu tentang siklusmu, catat pengamatanmu agar dapat meminta nasihat yang sesuai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.