Shalat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 430

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Shalat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَلِّي إِلَى بَعِيرِهِ وَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Al-Fadhl, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Sulaiman bin Hayyan, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Nafi', ia berkata: Aku melihat Ibnu Umar shalat dengan menghadap ke untanya, dan ia berkata: Aku melihat Nabi ﷺ melakukan hal yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Umar menggunakan untanya sebagai sutrah, sebagaimana yang dilakukan Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sutrah

Benda yang diletakkan orang yang sedang salat di hadapannya sebagai pembatas antara dirinya dan jalur yang dilalui orang.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa meletakkan sutrah di hadapan seseorang ketika salat diperbolehkan dan dianjurkan. Hewan, seperti unta, dapat digunakan untuk tujuan itu; dengan demikian Ibnu Umar mengikuti amalan Nabi ﷺ. Mazhab-mazhab fikih membahas secara terpisah aturan rinci dan penekanan terkait penggunaan sutrah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memungkinkan, letakkan sutrah yang sesuai di hadapanmu ketika salat.
  2. Selama salat, perhatikan orang yang melintas di dekatmu dan pilih tempat yang tidak menghalangi jalan mereka.
  3. Ikutilah amalan Nabi dengan penuh perhatian, termasuk dalam keadaan sehari-hari yang sederhana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.