Peperangan Nabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4414

Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Peperangan Nabi ﷺ
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah, dari Malik, dari Yahya bin Sa'id, dari Adi bin Tsabit, dari Abdullah bin Yazid Al-Khatmi, bahwa Abu Ayyub mengabarkan kepadanya bahwa beliau melaksanakan shalat Maghrib dan Isya secara jamak bersama Rasulullah ﷺ pada saat Haji Wada'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abu Ayyub menunaikan salat Magrib dan Isya bersama Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Magrib

Salat wajib pada petang hari, yang dikerjakan setelah matahari terbenam.

Isya

Salat wajib pada malam hari.

Haji Wada

Haji terakhir Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Nabi ﷺ menggabungkan salat Magrib dan Isya saat Haji Wada. Riwayat ini dibahas bersama riwayat-riwayat lain untuk menentukan kapan salat boleh digabung. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat mengenai keadaan dan persyaratan yang membolehkannya; riwayat ini saja tidak memastikan alasan yang berlaku dalam peristiwa tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari aturan mazhab Anda tentang menggabungkan salat dan terapkan dengan saksama.
  2. Perhatikan waktu salat dan, untuk situasi tertentu, carilah penjelasan tepercaya dari ulama yang kompeten.
  3. Ikuti praktik Nabi dengan memahami konteksnya dan jangan menerapkan riwayat ini secara terpisah dari riwayat-riwayat lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.