Keutamaan Al-Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4999

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Keutamaan Al-Qur'an
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Masruq

Sahih (terpercaya)
  1. 1Hafs ibn Umarmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Masruqمَسْرُوقٍ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، ذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ لاَ أَزَالُ أُحِبُّهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ خُذُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَسَالِمٍ وَمُعَاذٍ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Amr, dari Ibrahim, dari Masruq: Abdullah bin Amr menyebut Abdullah bin Masud dan berkata,

"Aku akan senantiasa mencintainya, karena aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Ambillah Al-Qur'an dari empat orang: dari Abdullah bin Masud, Salim, Muadz, dan Ubay bin Ka'b.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menunjuk empat guru tepercaya untuk mempelajari Al-Qur'an.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ambillah Al-Qur'an dari

Pelajari bacaan dan ilmu Al-Qur'an secara langsung dari guru yang kompeten dan tepercaya.

Ubay bin Ka'b

Seorang sahabat Nabi ﷺ yang dikenal karena pengetahuannya tentang Al-Qur'an.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa ilmu Al-Qur'an harus diwariskan dengan cermat melalui guru-guru tepercaya. Para sahabat yang disebutkan unggul dalam membaca dan mengajarkan Al-Qur'an; anjuran ini tidak berarti hanya mereka yang boleh mengajarkannya. Abdullah bin Amr juga mengungkapkan kecintaannya kepada Abdullah bin Mas'ud karena keutamaannya yang istimewa dan pujian Nabi ﷺ.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari Al-Qur'an dengan bimbingan guru yang kompeten dan tepercaya.
  2. Akui keistimewaan ilmu orang lain dan hargai keutamaan mereka.
  3. Sampaikan ilmu Al-Qur'an dengan cermat dan periksa bacaanmu kepada guru yang kompeten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.